Another new addition to the city centre is signposts, like this one at Donegall Square North. I see toilets indicated but don't ask me where because I think the nearest in that direction is at the bottom of Anne Street. We are talking about a mile away so just pray you don't need to find them in an emergency.
I see the building behind the sign has been renamed Lesley Building - blue boat has made a comment about Lesley Buildings here: I can't remember what the building was previously, but the ground floor is occupied by a building society and a new glass extension has been stuck on top, which didn't improve the look of the building.
... and here's something linked with blueboat's latest photo