Wednesday, 7 March 2007

Same story - different tilt

How Ananova reported it:

Vampire hunters drove stake through Milosevic's heart

Serbian vampire hunters rammed a wooden stake through the heart of former dictator Slobodan Milosevic to stop him 'returning from the dead'.
Miroslav Milosevic, no relation to the former president, gave himself up to police who have launched an investigation.
He claimed he and his fellow vampire hunters acted to stop the former dictator returning from the dead to haunt the country.


... and how Metro reported it ...

Milosevic's grave is desecrated

Slobodan Milosevic's grave has been desecrated by a man who pierced it with a wooden pole in an ancient Balkan ritual to make sure that an evil spirit never returns, his former party said.
The man, whose name is Miroslav Milosevic but who is not related to the ex-Serbian president, said he carried out the "performance" to spite Milosevic admirers who have been preparing to mark the first anniversary of the late autocrat's death.